# Come leggere l’etichetta di un olio essenziale

Non fermarti al nome: controlla pianta, ingredienti, volume e istruzioni del tuo mercato per capire quale olio essenziale stai davvero mettendo nel carrello.

In breve

-   Il nome botanico aiuta a identificare la pianta.
-   Un componente aromatico elencato non è necessariamente un’aggiunta.
-   I rapporti Quality ID riguardano gli oli singoli idonei, non le miscele proprietarie.

![Roll-on Motivate Touch su un libro aperto, con etichetta visibile](https://myoils.club/img/responsive/p-book-roller-f8035b9b81-1200.webp)

Autore: [Alexander](https://myoils.club/it/about/), Wellness Advocate dōTERRA indipendente da dicembre 2020

## Tre punti da cercare sull’etichetta

Segui i numeri sul flacone di Lavender. I dettagli sono ritagli della stessa foto, ruotati per facilitarne la lettura.

![Flacone di Lavender: 1 nome, 2 nome botanico, 3 volume](https://myoils.club/img/labels/lavender-front.webp)[1](https://myoils.club/it/blog/leggere-etichetta-olio-essenziale/#label-detail-name)[2](https://myoils.club/it/blog/leggere-etichetta-olio-essenziale/#label-detail-botanical)[3](https://myoils.club/it/blog/leggere-etichetta-olio-essenziale/#label-detail-volume)

### Nome del prodotto

![Lavender](https://myoils.club/img/labels/lavender-name.webp)

Lavender identifica il prodotto. Confronta il nome completo, compreso Touch o il nome della miscela.

### Nome botanico

![Lavandula angustifolia](https://myoils.club/img/labels/lavender-botanical.webp)

Lavandula angustifolia identifica la pianta. Confronta questa riga anche quando i nomi comuni sembrano simili.

### Volume

![15 mL](https://myoils.club/img/labels/lavender-volume.webp)

15 mL indica il contenuto totale del flacone. Se il prodotto contiene un olio vettore, anche questo rientra nel volume.

La foto mostra il fronte di un flacone di Lavender per gli Stati Uniti. Ingredienti, istruzioni e precauzioni non sono visibili: cercali sul retro, all’interno dell’etichetta apribile o nella descrizione locale del prodotto. Confezione e usi consentiti possono variare da un mercato all’altro.

## Parti dalla pianta e dalla formula

Il nome davanti ti aiuta a trovare il prodotto. Quello botanico sull’etichetta o sulla scheda locale identifica meglio la pianta: per Lavender, ad esempio, Lavandula angustifolia. Poi leggi tutti gli ingredienti. Un olio singolo, una miscela di oli essenziali e una preparazione con olio vettore hanno formule diverse.

Noi consigliamo di affiancare i nomi completi. Cerca la parola Touch o altre indicazioni di formato prima di considerare equivalenti due flaconi.

## Perché compaiono limonene e linalool?

Gli oli essenziali contengono componenti aromatici naturali. Le spiegazioni europee sull’etichettatura chiariscono che alcuni vanno elencati separatamente; un asterisco può indicarne la presenza naturale. Quei nomi da soli non dimostrano l’aggiunta di un profumo. Leggi anche la nota e l’intera composizione.

## Segui le indicazioni della tua versione

Controlla volume netto, impieghi consentiti, diluizione e avvertenze per il mercato da cui arriverà l’ordine. Non copiare le istruzioni da un flacone estero o da una foto sui social. Un nome familiare non autorizza qualsiasi utilizzo.

Il nostro suggerimento è salvare la scheda locale insieme all’ordine. Quando arriva il pacco, verifica nome e formato prima di aprire e conserva leggibile l’etichetta.

## A cosa serve il codice sul fondo?

Il Quality ID degli oli singoli idonei permette di cercare un rapporto di lotto in Source to You. Il servizio non offre un rapporto equivalente sul prodotto finito per le miscele proprietarie. Un risultato mancante per una miscela non è quindi, da solo, prova di un problema.

Un rapporto di lotto non sostituisce le istruzioni personali né una verifica completa dell’autenticità. Per il formato leggi [Touch o flacone](https://myoils.club/it/blog/roll-on-touch-o-olio-essenziale/); per ordinare consulta [i kit](https://myoils.club/it/kits/) e [la procedura d’iscrizione](https://myoils.club/it/how-to-enroll/).

## Domande e risposte

### Un elenco lungo significa che l’olio è diluito?

Non necessariamente. Alcuni nomi sono componenti naturali. Un olio vettore presente è invece un ingrediente distinto della formula.

### Posso seguire le istruzioni di un altro paese?

Usa l’etichetta e la scheda del mercato che fornisce il flacone. Le indicazioni estere non confermano l’uso consentito per la tua versione.

[Kit o oli singoli: cosa ti conviene? Confronta con il calcolatore](https://myoils.club/it/calculator/)

---

[Original article](https://myoils.club/it/blog/leggere-etichetta-olio-essenziale/) · [myoils.club](https://myoils.club/) — independent dōTERRA Wellness Advocate website.
